41and he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the mortar that they scrape off without the city into an unclean place:


In Context

38 then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:

39 and the priest shall come again the seventh day, and shall look: and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;

40 then the priest shall command that they take out the stones in which the plague is, and cast them into an unclean place without the city:

41 and he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the mortar that they scrape off without the city into an unclean place:

42 and they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaister the house.

43 And if the plague come again, and break out in the house, after that he hath taken out the stones, and after he hath scraped the house, and after it is plaistered;

Leviticus 14:41 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

14:41And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:

The New International Version of the Holy Bible

14:41He must have all the inside walls of the house scraped and the material that is scraped off dumped into an unclean place outside the town.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

14:41And that the house be scraped on the inside round about, and the dust of the scraping be scattered without the city into an unclean place:

The American Standard Version of the Holy Bible

14:41and he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the mortar, that they scrape off, without the city into an unclean place:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

14:41And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the mortar that they have scraped off, out of the city in an unclean place.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

14:41And he shall cause the house to be scraped within on all sides, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

14:41and he shall cause the inside of the house to be scraped all over, and they shall pour out the mortar, that they scraped off, outside of the city into an unclean place.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

14:41and the house he doth cause to be scraped within round about, and they have poured out the clay which they have scraped off, at the outside of the city, at an unclean place;

The American King James Version of the Holy Bible

14:41And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place: