5And they shall divide it into seven portions: Judah shall abide in his border on the south, and the house of Joseph shall abide in their border on the north.


In Context

2 And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet divided their inheritance.

3 And Joshua said unto the children of Israel, How long are ye slack to go in to possess the land, which the LORD, the God of your fathers, hath given you?

4 Appoint for you three men for each tribe: and I will send them, and they shall arise, and walk through the land, and describe it according to their inheritance; and they shall come unto me.

5 And they shall divide it into seven portions: Judah shall abide in his border on the south, and the house of Joseph shall abide in their border on the north.

6 And ye shall describe the land into seven portions, and bring the description hither to me: and I will cast lots for you here before the LORD our God.

7 For the Levites have no portion among you; for the priesthood of the LORD is their inheritance: and Gad and Reuben and the half tribe of Manasseh have received their inheritance beyond Jordan eastward, which Moses the servant of the LORD gave them.

Joshua 18:5 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

18:5You are to divide the land into seven parts. Judah is to remain in its territory on the south and the house of Joseph in its territory on the north.

The King James Version of the Holy Bible

18:5And they shall divide it into seven parts: Judah shall abide in their coast on the south, and the house of Joseph shall abide in their coasts on the north.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

18:5Divide to yourselves the land into seven parts: let Juda be in his bounds on the south side, and the house of Joseph on the north.

The American Standard Version of the Holy Bible

18:5And they shall divide it into seven portions: Judah shall abide in his border on the south, and the house of Joseph shall abide in their border on the north.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

18:5And they shall divide it into seven portions. Judah shall remain in their border on the south, and the house of Joseph shall remain in their border on the north;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

18:5And they shall divide it into seven parts: Judah shall abide in their border on the south, and the house of Joseph shall abide in their borders on the north.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

18:5They shall divide it into seven portions. Judah shall live in his borders on the south, and the house of Joseph shall live in their borders on the north.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

18:5and they have divided it into seven portions — Judah doth stay by its border on the south, and the house of Joseph do stay by their border on the north —

The American King James Version of the Holy Bible

18:5And they shall divide it into seven parts: Judah shall abide in their coast on the south, and the house of Joseph shall abide in their coasts on the north.