14Lo, these are but the outskirts of his ways: and how small a whisper do we hear of him! but the thunder of his power who can understand?


In Context

11 The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.

12 He stirreth up the sea with his power, and by his understanding he smiteth through Rahab.

13 By his spirit the heavens are garnished; his hand hath pierced the swift serpent.

14 Lo, these are but the outskirts of his ways: and how small a whisper do we hear of him! but the thunder of his power who can understand?

Job 26:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

26:14Lo, these [are] parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?

The New International Version of the Holy Bible

26:14And these are but the outer fringe of his works; how faint the whisper we hear of him! Who then can understand the thunder of his power?"

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

26:14Lo, these things are said in part of his ways: and seeing we have heard scarce a little drop of his word, who shall be able to behold the thunder of his greatness?

The American Standard Version of the Holy Bible

26:14Lo, these are but the outskirts of his ways: And how small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

26:14Lo, these are the borders of his ways; but what a whisper of a word do we hear of him! And the thunder of his power, who can understand?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

26:14Lo, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

26:14Behold, these are but the outskirts of his ways. How small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

26:14Lo, these are the borders of His way, And how little a matter is heard of Him, And the thunder of His might Who doth understand?

The American King James Version of the Holy Bible

26:14See, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?