27Thou puttest my feet also in the stocks, and markest all my paths; thou drawest thee a line about the soles of my feet:


In Context

24 Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?

25 Wilt thou harass a driven leaf? and wilt thou pursue the dry stubble?

26 For thou writest bitter things against me, and makest me to inherit the iniquities of my youth:

27 Thou puttest my feet also in the stocks, and markest all my paths; thou drawest thee a line about the soles of my feet:

28 Though I am like a rotten thing that consumeth, like a garment that is moth-eaten.

Job 13:27 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:27Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.

The New International Version of the Holy Bible

13:27You fasten my feet in shackles; you keep close watch on all my paths by putting marks on the soles of my feet.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:27Thou hast put my feet in the stocks, and hast observed all my paths, and hast considered the steps of my feet:

The American Standard Version of the Holy Bible

13:27Thou puttest my feet also in the stocks, And markest all my paths; Thou settest a bound to the soles of my feet:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:27And thou puttest my feet in the stocks, and markest all my paths; thou settest a bound about the soles of my feet; —

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:27Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly to all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:27You also put my feet in the stocks, and mark all my paths. You set a bound to the soles of my feet,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:27And puttest in the stocks my feet, And observest all my paths, On the roots of my feet Thou settest a print,

The American King James Version of the Holy Bible

13:27You put my feet also in the stocks, and look narrowly to all my paths; you set a print on the heels of my feet.