16and said, By myself have I sworn, saith the LORD, because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son:


In Context

13 And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold, behind him a ram caught in the thicket by his horns: and Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead of his son.

14 And Abraham called the name of that place Jehovah-jireh: as it is said to this day, In the mount of the LORD it shall be provided.

15 And the angel of the LORD called unto Abraham a second time out of heaven,

16 and said, By myself have I sworn, saith the LORD, because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son:

17 that in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies;

18 and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

Genesis 22:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

22:16And said, By myself have I sworn, saith the LORD, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only [son: ]

The New International Version of the Holy Bible

22:16and said, "I swear by myself, declares the Lord , that because you have done this and have not withheld your son, your only son,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

22:16By my own self have I sworn, saith the Lord: because thou hast done this thing, and hast not spared thy only begotten son for my sake:

The American Standard Version of the Holy Bible

22:16and said, By myself have I sworn, saith Jehovah, because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son,

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

22:16and said, By myself I swear, saith Jehovah, that, because thou hast done this, and hast not withheld thy son, thine only son,

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

22:16And said, By myself have I sworn, saith the LORD, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thy only son:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

22:16and said, |I have sworn by myself, says Yahweh, because you have done this thing, and have not withheld your son, your only son,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

22:16and saith, 'By Myself I have sworn — the affirmation of Jehovah — that because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only one —

The American King James Version of the Holy Bible

22:16And said, By myself have I sworn, said the LORD, for because you have done this thing, and have not withheld your son, your only son: