18The triflers that were departed from the law, I will gather together, because they were of thee: that thou mayest no more suffer reproach for them.
18The triflers that were departed from the law, I will gather together, because they were of thee: that thou mayest no more suffer reproach for them.
15 The Lord hath taken away thy judgment, he hath turned away thy enemies: the king of Israel the Lord is in the midst of thee, thou shalt fear evil no more.
16 In that day it shall be said to Jerusalem: Fear not: to Sion: Let not thy hands be weakened.
17 The Lord thy God in the midst of thee is mighty, he will save: he will rejoice over thee with gladness, he will be silent in his love, he will be joyful over thee in praise.
18 The triflers that were departed from the law, I will gather together, because they were of thee: that thou mayest no more suffer reproach for them.
19 Behold I will cut off all that have afflicted thee at that time: and I will save her that halteth, and will gather her that was cast out: and I will get them praise, and a name, in all the land where they had been put to confusion.
20 At that time, when I will bring you: and at the time that I will gather you: for I will give you a name, and praise among all the people of the earth, when I shall have brought back your captivity before your eyes, saith the Lord.
3:18I will gather [them that are] sorrowful for the solemn assembly, [who] are of thee, [to whom] the reproach of it [was] a burden.
3:18"The sorrows for the appointed feasts I will remove from you; they are a burden and a reproach to you.
3:18I will gather them that are sorrowful for the solemn assembly, who are of you, to whom the reproach of it was a burden.
3:18I will gather them that sorrow for the solemn assembly, who were of thee; to whom the burden upon her was a reproach.
3:18Mine afflicted from the appointed place I have gathered, from thee they have been, Bearing for her sake reproach.
3:18I will gather them that sorrow for the solemn assemblies, who were of thee: the reproach of it was a burden unto them.
3:18I will gather them that sorrow for the solemn assembly, who were of thee: to whom the burden upon her was a reproach.
3:18I will gather them that are sorrowful for the solemn assembly, who are of thee, to whom the reproach of it was a burden.
3:18I will remove those who grieve about the appointed feasts from you. They are a burden and a reproach to you.