9Thou wast the guide of its journey in its sight: thou plantedst the roots thereof, and it filled the land.


In Context

6 Thou hast made us to be a contradiction to our neighbours: and our enemies have scoffed at us.

7 O God of hosts, convert us: and shew thy face, and we shall be saved.

8 Thou hast brought a vineyard out of Egypt: thou hast cast cut the Gentiles and planted it.

9 Thou wast the guide of its journey in its sight: thou plantedst the roots thereof, and it filled the land.

10 The shadow of it covered the hills: and the branches thereof the cedars of God.

11 It stretched forth its branches unto the sea, and its boughs unto the river.

Psalm 80:9 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

80:9Thou preparedst [room] before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.

The New International Version of the Holy Bible

80:9You cleared the ground for it, and it took root and filled the land.

The American Standard Version of the Holy Bible

80:9Thou preparedst room before it, And it took deep root, and filled the land.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

80:9Thou preparedst space before it, and it took deep root, and filled the land;

The English Revised Version of the Holy Bible

80:9Thou preparedst room before it, and it took deep root, and filled the land.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

80:9Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

80:9You cleared the ground for it. It took deep root, and filled the land.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

80:9Thou hast looked before it, and dost root it, And it filleth the land,

The American King James Version of the Holy Bible

80:9You prepared room before it, and did cause it to take deep root, and it filled the land.