8and they that dwell in the uttermost borders shall be afraid at thy signs: thou shalt make the outgoings of the morning and of the evening to be joyful.


In Context

5 wonderful in justice. Hear us, O God our saviour, who art the hope of all the ends of the earth, and in the sea afar off.

6 Thou who preparest the mountains by thy strength, being girded with power:

7 who troublest the depth of the sea, the noise of its waves. The Gentiles shall be troubled,

8 and they that dwell in the uttermost borders shall be afraid at thy signs: thou shalt make the outgoings of the morning and of the evening to be joyful.

9 Thou hast visited the earth, and hast plentifully watered it; thou hast many ways enriched it. The river of God is filled with water, thou hast prepared their food: for so is its preparation.

10 Fill up plentifully the streams thereof, multiply its fruits; it shall spring up and rejoice in its showers.

Psalm 65:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

65:8They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.

The New International Version of the Holy Bible

65:8Those living far away fear your wonders; where morning dawns and evening fades you call forth songs of joy.

The American Standard Version of the Holy Bible

65:8They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: Thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

65:8And they that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens; thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.

The English Revised Version of the Holy Bible

65:8They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

65:8They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

65:8They also who dwell in faraway places are afraid at your wonders. You call the morning's dawn and the evening with songs of joy.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

65:8And the inhabitants of the uttermost parts From Thy signs are afraid, The outgoings of morning and evening Thou causest to sing.

The American King James Version of the Holy Bible

65:8They also that dwell in the uttermost parts are afraid at your tokens: you make the outgoings of the morning and evening to rejoice.