5Let my soul be filled as with marrow and fatness: and my mouth shall praise thee with joyful lips.


In Context

2 In a desert land, and where there is no way, and no water: so in the sanctuary have I come before thee, to see thy power and thy glory.

3 For thy mercy is better than lives: thee my lips shall praise.

4 Thus will I bless thee all my life long: and in thy name I will lift up my hands.

5 Let my soul be filled as with marrow and fatness: and my mouth shall praise thee with joyful lips.

6 If I have remembered thee upon my bed, I will meditate on thee in the morning:

7 because thou hast been my helper. And I will rejoice under the covert of thy wings:

Psalm 63:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

63:5My soul shall be satisfied as [with] marrow and fatness; and my mouth shall praise [thee] with joyful lips:

The New International Version of the Holy Bible

63:5My soul will be satisfied as with the richest of foods; with singing lips my mouth will praise you.

The American Standard Version of the Holy Bible

63:5My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; And my mouth shall praise thee with joyful lips;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

63:5My soul is satisfied as with marrow and fatness, and my mouth shall praise thee with joyful lips.

The English Revised Version of the Holy Bible

63:5My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

63:5My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

63:5My soul shall be satisfied as with the richest food. My mouth shall praise you with joyful lips,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

63:5As with milk and fatness is my soul satisfied, And with singing lips doth my mouth praise.

The American King James Version of the Holy Bible

63:5My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise you with joyful lips: