23Arise, why sleepest thou, O Lord? arise, and cast us not off to the end.
23Arise, why sleepest thou, O Lord? arise, and cast us not off to the end.
20 If we have forgotten the name of our God, and if we have spread forth our hands to a strange god :
21 Shall not God search out these things : for he knoweth the secrets of the heart. Because for thy sake we are killed all the day long : we are counted as sheep for the slaughter.
22 Shall not God search out these things : for he knoweth the secrets of the heart. Because for thy sake we are killed all the day long : we are counted as sheep for the slaughter.
23 Arise, why sleepest thou, O Lord? arise, and cast us not off to the end.
24 Why turnest thou face away? and forgettest our want and our trouble?
25 For our soul is humbled down to the dust : our belly cleaveth to the earth.
44:23Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast [us] not off for ever.
44:23Awake, O Lord! Why do you sleep? Rouse yourself! Do not reject us forever.
44:23Awake, why sleepest thou, O Lord? Arise, cast us not off for ever.
44:23Awake, why sleepest thou, Lord? arise, cast us not off for ever.
44:23Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.
44:23Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.
44:23Wake up! Why do you sleep, Lord? Arise! Don't reject us forever.
44:23Stir up — why dost Thou sleep, O Lord? Awake, cast us not off for ever.
44:23Awake, why sleep you, O Lord? arise, cast us not off for ever.