7Deep calleth on deep, at the noise of thy flood-gates. All thy heights and thy billows have passed over me.


In Context

4 These things I remembered, and poured out my soul in me : for I shall go over into the place of the wonderful tabernacle, even to the house of God : With the voice of joy and praise; the noise of one feasting.

5 Why art thou sad, O my soul? and why dost thou trouble me? Hope in God, for I will still give praise to him : the salvation of my countenance,

6 and my God. My soul is troubled within myself : therefore will I remember thee from the land of Jordan and Hermoniim, from the little hill.

7 Deep calleth on deep, at the noise of thy flood-gates. All thy heights and thy billows have passed over me.

8 In the daytime the Lord hath commanded his mercy; and a canticle to him in the night. With me is prayer to the God of my life.

9 I will say to God : Thou art my support. Why hast thou forgotten me? and why go I mourning, whilst my enemy afflicteth me?

Psalm 42:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

42:7Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

The New International Version of the Holy Bible

42:7Deep calls to deep in the roar of your waterfalls; all your waves and breakers have swept over me.

The American Standard Version of the Holy Bible

42:7Deep calleth unto deep at the noise of thy waterfalls: All thy waves and thy billows are gone over me.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

42:7Deep calleth unto deep at the noise of thy cataracts; all thy breakers and thy billows are gone over me.

The English Revised Version of the Holy Bible

42:7Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

42:7Deep calleth to deep at the noise of thy water-spouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

42:7Deep calls to deep at the noise of your waterfalls. All your waves and your billows have swept over me.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

42:7Deep unto deep is calling At the noise of Thy water-spouts, All Thy breakers and Thy billows passed over me.

The American King James Version of the Holy Bible

42:7Deep calls to deep at the noise of your waterspouts: all your waves and your billows are gone over me.