5What ailed thee, O thou sea, that thou didst flee: and thou, O Jordan, that thou wast turned back?
5What ailed thee, O thou sea, that thou didst flee: and thou, O Jordan, that thou wast turned back?
2 Judea made his sanctuary, Israel his dominion.
3 The sea saw and fled: Jordan was turned back.
4 The mountains skipped like rams, and the hills like the lambs of the flock.
5 What ailed thee, O thou sea, that thou didst flee: and thou, O Jordan, that thou wast turned back?
6 Ye mountains, that ye skipped like rams, and ye hills, like lambs of the flock?
7 At the presence of the Lord the earth was moved, at the presence of the God of Jacob:
114:5What [ailed] thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, [that] thou wast driven back?
114:5Why was it, O sea, that you fled, O Jordan, that you turned back,
114:5What aileth thee, O thou sea, that thou fleest? Thou Jordan, that thou turnest back?
114:5What ailed thee, thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou turnedst back?
114:5What aileth thee, O thou sea, that thou fleest? thou Jordan, that thou turnest back?
114:5What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back?
114:5What was it, you sea, that you fled? You Jordan, that you turned back?
114:5What — to thee, O sea, that thou fleest? O Jordan, thou turnest back!
114:5What ailed you, O you sea, that you fled? you Jordan, that you were driven back?