19To trust to an unfaithful man in the time of trouble, is like a rotten tooth, and weary foot,


In Context

16 Thou hast found honey, eat what is sufficient for thee, lest being glutted therewith thou vomit it up.

17 Withdraw thy foot from the house of thy neighbour, lest having his fill he hate thee.

18 A man that beareth false witness against his neighbour, is like a dart and a sword and a sharp arrow.

19 To trust to an unfaithful man in the time of trouble, is like a rotten tooth, and weary foot,

20 And one that looseth his garment in cold weather. As vinegar upon nitre, so is he that singeth songs to a very evil heart. As a moth doth by a garment, and a worm by the wood: so the sadness of a man consumeth the heart.

21 If thy enemy be hungry, give him to eat: if he thirst, give him water to drink:

Proverbs 25:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

25:19Confidence in an unfaithful man in time of trouble [is like] a broken tooth, and a foot out of joint.

The New International Version of the Holy Bible

25:19Like a bad tooth or a lame foot is reliance on the unfaithful in times of trouble.

The American Standard Version of the Holy Bible

25:19Confidence in an unfaithful man in time of trouble Is like a broken tooth, and a foot out of joint.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

25:19A broken tooth, and a tottering foot, is confidence in an unfaithful man in the day of trouble.

The English Revised Version of the Holy Bible

25:19Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

25:19Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

25:19Confidence in someone unfaithful in time of trouble is like a bad tooth, or a lame foot.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

25:19A bad tooth, and a tottering foot, Is the confidence of the treacherous in a day of adversity.

The American King James Version of the Holy Bible

25:19Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.