19I Paul have written it with my own hand: I will repay it: not to say to thee, that thou owest me thy own self also.
19I Paul have written it with my own hand: I will repay it: not to say to thee, that thou owest me thy own self also.
16 Not now as a servant, but instead of a servant, a most dear brother, especially to me: but how much more to thee both in the flesh and in the Lord?
17 If therefore thou count me a partner, receive him as myself.
18 And if he hath wronged thee in any thing, or is in thy debt, put that to my account.
19 I Paul have written it with my own hand: I will repay it: not to say to thee, that thou owest me thy own self also.
20 Yea, brother. May I enjoy thee in the Lord. Refresh my bowels in the Lord.
21 Trusting in thy obedience, I have written to thee: knowing that thou wilt also do more than I say.
1:19I Paul have written [it] with mine own hand, I will repay [it:] albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.
1:19I, Paul, am writing this with my own hand. I will pay it back--not to mention that you owe me your very self.
1:19I Paul write it with mine own hand, I will repay it: that I say not unto thee that thou owest to me even thine own self besides.
1:19I Paul have written it with mine own hand; I will repay it: that I say not to thee that thou owest even thine own self also to me.
1:19I Paul write it with mine own hand, I will repay it: that I say not unto thee how that thou owest to me even thine own self besides.
1:19I Paul have written it with my own hand, I will repay it: although I do not say to thee that thou owest to me even thy own self besides.
1:19I, Paul, write this with my own hand: I will repay it (not to mention to you that you owe to me even your own self besides).
1:19I, Paul did write with my hand, I — I will repay; that I may not say that also thyself, besides, to me thou dost owe.
1:19I Paul have written it with my own hand, I will repay it: albeit I do not say to you how you owe to me even your own self besides.