20But if thou hast gone aside from thy husband, and art defiled, and hast lain with another man:
20But if thou hast gone aside from thy husband, and art defiled, and hast lain with another man:
17 And he shall take holy water in an earthen vessel, and he shall cast a little earth of the pavement of the tabernacle into it.
18 And when the woman shall stand before the Lord, he shall uncover her head, and shall, put on her hands the sacrifice of remembrance, and the oblation of jealousy: and he himself shall hold the most bitter waters, whereon he hath heaped curses with execration.
19 And he shall adjure her, and shall say: If another man hath not slept with thee, and if thou be not defiled by forsaking thy husband's bed, these most bitter waters, on which I have heaped curses, shall not hurt thee.
20 But if thou hast gone aside from thy husband, and art defiled, and hast lain with another man:
21 These curses shall light upon thee: The Lord make thee a curse, and an example for all among his people: may he make thy thigh to rot, and may thy belly swell and burst asunder.
22 Let the cursed waters enter into thy belly, and may thy womb swell and thy thigh rot. And the woman shall answer, Amen, amen.
5:20But if thou hast gone aside [to another] instead of thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee beside thine husband:
5:20But if you have gone astray while married to your husband and you have defiled yourself by sleeping with a man other than your husband"-
5:20But if thou have gone aside, being under thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee besides thy husband:
5:20But if thou hast gone astray to another instead of thy husband, and hast been defiled, and a man other than thy husband have lain with thee,
5:20but if thou hast gone aside, being under thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee besides thine husband:
5:20But if thou hast gone aside to another instead of thy husband, and if thou art defiled, and some man hath lain with thee besides thy husband:
5:20But if you have gone astray, being under your husband, and if you are defiled, and some man has lain with you besides your husband:|
5:20and thou, if thou hast turned aside under thy husband, and if thou hast been defiled, and any man doth give his copulation to thee besides thy husband —
5:20But if you have gone aside to another instead of your husband, and if you be defiled, and some man have lain with you beside your husband: