16Are not these they, that deceived the children of Israel by the counsel of Balaam, and made you transgress against the Lord by the sin of Phogor, for which also the people was punished?


In Context

13 And Moses and Eleazar the priest and all the princes of the synagogue went forth to meet them without the camp.

14 And Moses being angry with the chief officers of the army, the tribunes, and the centurions that were come from the battle,

15 Said: Why have you saved the women?

16 Are not these they, that deceived the children of Israel by the counsel of Balaam, and made you transgress against the Lord by the sin of Phogor, for which also the people was punished?

17 Therefore kill all that are of the male sex, even of the children: and put to death the women, that have carnally known men.

18 But the girls, and all the women that are virgins save for yourselves:

Numbers 31:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

31:16Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against the LORD in the matter of Peor, and there was a plague among the congregation of the LORD.

The New International Version of the Holy Bible

31:16"They were the ones who followed Balaam's advice and were the means of turning the Israelites away from the Lord in what happened at Peor, so that a plague struck the Lord 's people.

The American Standard Version of the Holy Bible

31:16Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against Jehovah in the matter of Peor, and so the plague was among the congregation of Jehovah.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

31:16Lo, these, through the counsel of Balaam, caused the children of Israel to commit sin against Jehovah in the matter of Peor, and there was a plague on the assembly of Jehovah.

The English Revised Version of the Holy Bible

31:16Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against the LORD in the matter of Peor, and so the plague was among the congregation of the LORD.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

31:16Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against the LORD, in the matter of Peor, and there was a plague among the congregation of the LORD.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

31:16Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against Yahweh in the matter of Peor, and so the plague was among the congregation of Yahweh.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

31:16lo, they — they have been to the sons of Israel, through the word of Balaam, to cause a trespass against Jehovah in the matter of Peor, and the plague is in the company of Jehovah.

The American King James Version of the Holy Bible

31:16Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against the LORD in the matter of Peor, and there was a plague among the congregation of the LORD.