22And when they had removed the camp from Cades, they came to mount Her, which is in the borders of the land of Edom:
22And when they had removed the camp from Cades, they came to mount Her, which is in the borders of the land of Edom:
19 And the children of Israel said: We will go by the beaten way: and if we and our cattle drink of thy waters, we will give thee what is just: there shall be no difficulty in the price, only let us pass speedily.
20 But he answered: Thou shalt not pass. And immediately he came forth to meet them with an infinite multitude, and a strong hand,
21 Neither would he condescend to their desire to grant them passage through his borders. Wherefore Israel turned another way from him.
22 And when they had removed the camp from Cades, they came to mount Her, which is in the borders of the land of Edom:
23 Where the Lord spoke to Moses:
24 Let Aaron, saith he, go to his people: for he shall not go into the land which I have given the children of Israel, because he was incredulous to my words, at the waters of contradiction.
20:22And the children of Israel, [even] the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came unto mount Hor.
20:22The whole Israelite community set out from Kadesh and came to Mount Hor.
20:22And they journeyed from Kadesh: and the children of Israel, even the whole congregation, came unto mount Hor.
20:22And they removed from Kadesh; and the children of Israel, the whole assembly, came to mount Hor.
20:22And they journeyed from Kadesh: and the children of Israel, even the whole congregation, came unto mount Hor.
20:22And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came to mount Hor.
20:22They traveled from Kadesh: and the children of Israel, even the whole congregation, came to Mount Hor.
20:22And the sons of Israel, the whole company, journey from Kadesh, and come in unto mount Hor,
20:22And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came to mount Hor.