34And behold the whole city went out to meet Jesus, and when they saw him, they besought him that he would depart from their coasts.


In Context

31 And the devils besought him, saying: If thou cast us out hence, send us into the herd of swine.

32 And he said to them: Go. But they going out went into the swine, and behold the whole herd ran violently down a steep place into the sea: and they perished in the waters.

33 And they that kept them fled: and coming into the city, told every thing, and concerning them that had been possessed by the devils.

34 And behold the whole city went out to meet Jesus, and when they saw him, they besought him that he would depart from their coasts.

Matthew 8:34 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

8:34And, behold, the whole city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought [him] that he would depart out of their coasts.

The New International Version of the Holy Bible

8:34Then the whole town went out to meet Jesus. And when they saw him, they pleaded with him to leave their region.

The American Standard Version of the Holy Bible

8:34And behold, all the city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart from their borders.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

8:34And behold, the whole city went out to meet Jesus; and when they saw him, they begged him to go away out of their coasts.

The English Revised Version of the Holy Bible

8:34And behold, all the city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart from their borders.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

8:34And behold, the whole city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart out of their borders.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

8:34Behold, all the city came out to meet Jesus. When they saw him, they begged that he would depart from their borders.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

8:34And lo, all the city came forth to meet Jesus, and having seen him, they called on him that he might depart from their borders.

The American King James Version of the Holy Bible

8:34And, behold, the whole city came out to meet Jesus: and when they saw him, they sought him that he would depart out of their coasts.