7Then Herod, privately calling the wise men, learned diligently of them the time of the star which appeared to them;
7Then Herod, privately calling the wise men, learned diligently of them the time of the star which appeared to them;
4 And assembling together all the chief priests and the scribes of the people, he inquired of them where Christ should be born.
5 But they said to him: In Bethlehem of Juda. For so it is written by the prophet:
6 And thou Bethlehem the land of Juda art not the least among the princes of Juda: for out of thee shall come forth the captain that shall rule my people Israel.
7 Then Herod, privately calling the wise men, learned diligently of them the time of the star which appeared to them;
8 And sending them into Bethlehem, said: Go and diligently inquire after the child, and when you have found him, bring me word again, that I also may come to adore him.
9 Who having heard the king, went their way; and behold the star which they had seen in the east, went before them, until it came and stood over where the child was.
2:7Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of them diligently what time the star appeared.
2:7Then Herod called the Magi secretly and found out from them the exact time the star had appeared.
2:7Then Herod privily called the Wise-men, and learned of them exactly what time the star appeared.
2:7Then Herod, having secretly called the magi, inquired of them accurately the time of the star that was appearing;
2:7Then Herod privily called the wise men, and learned of them carefully what time the star appeared.
2:7Then Herod, when he had privately called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared.
2:7Then Herod secretly called the wise men, and learned from them exactly what time the star appeared.
2:7Then Herod, privately having called the mages, did inquire exactly from them the time of the appearing star,
2:7Then Herod, when he had privately called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared.