19But when Herod was dead, behold an angel of the Lord appeared in sleep to Joseph in Egypt,


In Context

16 Then Herod perceiving that he was deluded by the wise men, was exceeding angry; and sending killed all the men children that were in Bethlehem, and in all the borders thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently inquired of the wise men.

17 Then was fulfilled that which was spoken by Jeremias the prophet, saying:

18 A voice in Rama was heard, lamentation and great mourning; Rachel bewailing her children, and would not be comforted, because they are not.

19 But when Herod was dead, behold an angel of the Lord appeared in sleep to Joseph in Egypt,

20 Saying: Arise, and take the child and his mother, and go into the land of Israel. For they are dead that sought the life of the child.

21 Who arose, and took the child and his mother, and came into the land of Israel.

Matthew 2:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

2:19But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,

The New International Version of the Holy Bible

2:19After Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt

The American Standard Version of the Holy Bible

2:19But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt, saying,

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

2:19But Herod having died, behold, an angel of the Lord appears in a dream to Joseph in Egypt, saying,

The English Revised Version of the Holy Bible

2:19But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

2:19But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,

The World English Bible Translation of the Holy Bible

2:19But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, saying,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

2:19And Herod having died, lo, a messenger of the Lord in a dream doth appear to Joseph in Egypt,

The American King James Version of the Holy Bible

2:19But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appears in a dream to Joseph in Egypt,