27Then the soldiers of the governor taking Jesus into the hall, gathered together unto him the whole band;


In Context

24 And Pilate seeing that he prevailed nothing, but that rather a tumult was made; taking water washed his hands before the people, saying: I am innocent of the blood of this just man; look you to it.

25 And the whole people answering, said: His blood be upon us and our children.

26 Then he released to them Barabbas, and having scourged Jesus, delivered him unto them to be crucified.

27 Then the soldiers of the governor taking Jesus into the hall, gathered together unto him the whole band;

28 And stripping him, they put a scarlet cloak about him.

29 And platting a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand. And bowing the knee before him, they mocked him, saying: Hail, king of the Jews.

Matthew 27:27 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

27:27Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band [of soldiers. ]

The New International Version of the Holy Bible

27:27Then the governor's soldiers took Jesus into the Praetorium and gathered the whole company of soldiers around him.

The American Standard Version of the Holy Bible

27:27Then the soldiers of the governor took Jesus into the Praetorium, and gathered unto him the whole band.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

27:27Then the soldiers of the governor, having taken Jesus with them to the praetorium, gathered against him the whole band,

The English Revised Version of the Holy Bible

27:27Then the soldiers of the governor took Jesus into the palace, and gathered unto him the whole band.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

27:27Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered to him the whole band of soldiers.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

27:27Then the governor's soldiers took Jesus into the Praetorium, and gathered the whole garrison together against him.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

27:27then the soldiers of the governor having taken Jesus to the Praetorium, did gather to him all the band;

The American King James Version of the Holy Bible

27:27Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered to him the whole band of soldiers.