4And Jesus answering, said to them: Take heed that no man seduce you:
4And Jesus answering, said to them: Take heed that no man seduce you:
1 AND Jesus being come out of the temple, went away. And his disciples came to shew him the buildings of the temple.
2 And he answering, said to them: Do you see all these things? Amen I say to you there shall not be left here a stone upon a stone that shall not be destroyed.
3 And when he was sitting on mount Olivet, the disciples came to him privately, saying: Tell us when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the consummation of the world?
4 And Jesus answering, said to them: Take heed that no man seduce you:
5 For many will come in my name saying, I am Christ: and they will seduce many.
6 And you shall hear of wars and rumours of wars. See that ye be not troubled. For these things must come to pass, but the end is not yet.
24:4And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you.
24:4Jesus answered: "Watch out that no one deceives you.
24:4And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man lead you astray.
24:4And Jesus answering said to them, See that no one mislead you.
24:4And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man lead you astray.
24:4And Jesus answered and said to them, Take heed that no man deceive you.
24:4Jesus answered them, |Be careful that no one leads you astray.
24:4And Jesus answering said to them, 'Take heed that no one may lead you astray,
24:4And Jesus answered and said to them, Take heed that no man deceive you.