20And the disciples seeing it wondered, saying: How is it presently withered away?


In Context

17 And leaving them, he went out of the city into Bethania, and remained there.

18 And in the morning, returning into the city, he was hungry.

19 And seeing a certain fig tree by the way side, he came to it, and found nothing on it but leaves only, and he saith to it: May no fruit grow on thee henceforward for ever. And immediately the fig tree withered away.

20 And the disciples seeing it wondered, saying: How is it presently withered away?

21 And Jesus answering, said to them: Amen, I say to you, if you shall have faith, and stagger not, not only this of the fig tree shall you do, but also if you shall say to this mountain, Take up and cast thyself into the sea, it shall be done.

22 And in all things whatsoever you shall ask in prayer, believing, you shall receive.

Matthew 21:20 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

21:20And when the disciples saw [it,] they marvelled, saying, How soon is the fig tree withered away!

The New International Version of the Holy Bible

21:20When the disciples saw this, they were amazed. "How did the fig tree wither so quickly?" they asked.

The American Standard Version of the Holy Bible

21:20And when the disciples saw it, they marvelled, saying, How did the fig tree immediately wither away?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

21:20And when the disciples saw it, they wondered, saying, How immediately is the fig-tree dried up!

The English Revised Version of the Holy Bible

21:20And when the disciples saw it, they marveled, saying, How did the fig tree immediately wither away?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

21:20And when the disciples saw it, they marveled, saying, How soon is the fig-tree withered!

The World English Bible Translation of the Holy Bible

21:20When the disciples saw it, they marveled, saying, |How did the fig tree immediately wither away?|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

21:20And the disciples having seen, did wonder, saying, 'How did the fig-tree forthwith wither?'

The American King James Version of the Holy Bible

21:20And when the disciples saw it, they marveled, saying, How soon is the fig tree withered away!