Matthew 15:5 - DRB -SoulScript

2 Why do thy disciples trangress the tradition of the ancients? For they wash not their hands when they eat bread.

3 But he answering, said to them: Why do you also transgress the commandment of God for your tradition? For God said:

4 Honour thy father and mother: And: He that shall curse father or mother, let him die the death.

5 But you say: Whosoever shall say to father or mother, The gift whatsoever proceedeth from me, shall profit thee.

6 And he shall not honour his father or his mother: and you have made void the commandment of God for your tradition.

7 Hypocrites, well hath Isaias prophesied of you, saying:

15:5But ye say, Whosoever shall say to [his] father or [his] mother, [It is] a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me;

15:5But you say that if a man says to his father or mother, 'Whatever help you might otherwise have received from me is a gift devoted to God,'

15:5But ye say, whosoever shall say to his father or his mother, That wherewith thou mightest have been profited by me is given to God ;

15:5But ye say, Whosoever shall say to his father or mother, It is a gift, whatsoever it be by which received from me thou wouldest be profited:

15:5But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, That wherewith thou mightest have been profited by me is given to God;

15:5But ye say, Whoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatever thou mightest be profited by me;

15:5But you say, 'Whoever may tell his father or his mother, |Whatever help you might otherwise have gotten from me is a gift devoted to God,|

15:5but ye say, Whoever may say to father or mother, An offering is whatever thou mayest be profited by me; —

15:5But you say, Whoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatever you might be profited by me;