31And immediately Jesus stretching forth his hand took hold of him, and said to him: O thou of little faith, why didst thou doubt?


In Context

28 And Peter making answer, said: Lord, if it be thou, bid me come to thee upon the waters.

29 And he said: Come. And Peter going down out of the boat, walked upon the water to come to Jesus.

30 But seeing the wind strong, he was afraid: and when he began to sink, he cried out, saying: Lord, save me.

31 And immediately Jesus stretching forth his hand took hold of him, and said to him: O thou of little faith, why didst thou doubt?

32 And when they were come up into the boat, the wind ceased.

33 And they that were in the boat came and adored him, saying: Indeed thou art the Son of God.

Matthew 14:31 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

14:31And immediately Jesus stretched forth [his] hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

The New International Version of the Holy Bible

14:31Immediately Jesus reached out his hand and caught him. "You of little faith," he said, "why did you doubt?"

The American Standard Version of the Holy Bible

14:31And immediately Jesus stretched forth his hand, and took hold of him, and saith unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

14:31And immediately Jesus stretched out his hand and caught hold of him, and says to him, O thou of little faith, why didst thou doubt?

The English Revised Version of the Holy Bible

14:31And immediately Jesus stretched forth his hand, and took hold of him, and saith unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

14:31And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said to him, O thou of little faith, Why didst thou doubt?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

14:31Immediately Jesus stretched out his hand, took hold of him, and said to him, |You of little faith, why did you doubt?|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

14:31And immediately Jesus, having stretched forth the hand, laid hold of him, and saith to him, 'Little faith! for what didst thou waver?'

The American King James Version of the Holy Bible

14:31And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said to him, O you of little faith, why did you doubt?