15But Jesus knowing it, retired from thence: and many followed him, and he healed them all.
15But Jesus knowing it, retired from thence: and many followed him, and he healed them all.
12 How much better is a man than a sheep? Therefore it it lawful to do a good deed on the sabbath days.
13 Then he saith to the man: Stretch forth thy hand; and he stretched it forth, and it was restored to health even as the other.
14 And the Pharisees going out made a consultation against him, how they might destroy him.
15 But Jesus knowing it, retired from thence: and many followed him, and he healed them all.
16 And he charged them that they should not make him known.
17 That it might be fulfilled which was spoken by Isaias the prophet, saying:
12:15But when Jesus knew [it,] he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;
12:15Aware of this, Jesus withdrew from that place. Many followed him, and he healed all their sick,
12:15And Jesus perceiving it withdrew from thence: and many followed him; and he healed them all,
12:15But Jesus knowing it, withdrew thence, and great crowds followed him; and he healed them all:
12:15And Jesus perceiving it withdrew from thence: and many followed him; and he healed them all,
12:15But when Jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all.
12:15Jesus, perceiving that, withdrew from there. Great multitudes followed him; and he healed them all,
12:15and Jesus having known, withdrew thence, and there followed him great multitudes, and he healed them all,
12:15But when Jesus knew it, he withdrew himself from there: and great multitudes followed him, and he healed them all;