5These twelve Jesus sent: commanding them, saying: Go ye not into the way of the Gentiles, and into the city of the Samaritans enter ye not.


In Context

2 And the names of the twelve apostles are these: The first, Simon who is called Peter, and Andrew his brother,

3 James the son of Zebedee, and John his brother, Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the publican, and James the son of Alpheus, and Thaddeus,

4 Simon the Cananean, and Judas Iscariot, who also betrayed him.

5 These twelve Jesus sent: commanding them, saying: Go ye not into the way of the Gentiles, and into the city of the Samaritans enter ye not.

6 But go ye rather to the lost sheep of the house of Israel.

7 And going, preach, saying: The kingdom of heaven is at hand.

Matthew 10:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

10:5These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into [any] city of the Samaritans enter ye not:

The New International Version of the Holy Bible

10:5These twelve Jesus sent out with the following instructions: "Do not go among the Gentiles or enter any town of the Samaritans.

The American Standard Version of the Holy Bible

10:5These twelve Jesus sent forth, and charged them, saying, Go not into any way of the Gentiles, and enter not into any city of the Samaritans:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:5These twelve Jesus sent out when he had charged them, saying, Go not off into the way of the nations, and into a city of Samaritans enter ye not;

The English Revised Version of the Holy Bible

10:5These twelve Jesus sent forth, and charged them, saying, Go not into any way of the Gentiles, and enter not into any city of the Samaritans:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:5These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and enter ye not into any city of the Samaritans.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

10:5Jesus sent these twelve out, and commanded them, saying, |Don't go among the Gentiles, and don't enter into any city of the Samaritans.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

10:5These twelve did Jesus send forth, having given command to them, saying, 'To the way of the nations go not away, and into a city of the Samaritans go not in,

The American King James Version of the Holy Bible

10:5These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter you not: