8And they did eat and were filled; and they took up that which was left of the fragments, seven baskets.


In Context

5 And he asked them: How many loaves have ye? Who said: Seven.

6 And taking the seven loaves, giving thanks, he broke, and gave to his disciples for to set before them; and they set them before the people.

7 And they had a few little fishes; and he blessed them, and commanded them to be set before them.

8 And they did eat and were filled; and they took up that which was left of the fragments, seven baskets.

9 And they that had eaten were about four thousand; and he sent them away.

10 And immediately going up into a ship with his disciples, he came into the parts of Dalmanutha.

Mark 8:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

8:8So they did eat, and were filled: and they took up of the broken [meat] that was left seven baskets.

The New International Version of the Holy Bible

8:8The people ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.

The American Standard Version of the Holy Bible

8:8And they ate, and were filled: and they took up, of broken pieces that remained over, seven baskets.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

8:8And they ate and were satisfied. And they took up of fragments that remained seven baskets.

The English Revised Version of the Holy Bible

8:8And they did eat, and were filled: and they took up, of broken pieces that remained over, seven baskets.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

8:8So they ate, and were satisfied: and they took up of the fragments that were left, seven baskets.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

8:8They ate, and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

8:8and they did eat and were filled, and they took up that which was over of broken pieces — seven baskets;

The American King James Version of the Holy Bible

8:8So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.