3And if I shall send them away fasting to their home, they will faint in the way; for some of them came from afar off.


In Context

1 IN those days again, when there was a great multitude, and had nothing to eat; calling his disciples together, he saith to them:

2 I have compassion on the multitude, for behold they have now been with me three days, and have nothing to eat.

3 And if I shall send them away fasting to their home, they will faint in the way; for some of them came from afar off.

4 And his disciples answered him: From whence can any one fill them here with bread in the wilderness?

5 And he asked them: How many loaves have ye? Who said: Seven.

Mark 8:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

8:3And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far.

The New International Version of the Holy Bible

8:3If I send them home hungry, they will collapse on the way, because some of them have come a long distance."

The American Standard Version of the Holy Bible

8:3and if I send them away fasting to their home, they will faint on the way; and some of them are come from far.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

8:3and if I should dismiss them to their home fasting, they will faint on the way; for some of them are come from far.

The English Revised Version of the Holy Bible

8:3and if I send them away fasting to their home, they will faint in the way; and some of them are come from far.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

8:3And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for some of them came from a distance.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

8:3If I send them away fasting to their home, they will faint on the way, for some of them have come a long way.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

8:3and if I shall let them away fasting to their home, they will faint in the way, for certain of them are come from far.'

The American King James Version of the Holy Bible

8:3And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far.