39And he commanded them that they should make them all sit down by companies upon the green grass.


In Context

36 Send them away, that going into the next villages and towns, they may buy themselves meat to eat.

37 And he answering said to them: Give you them to eat. And they said to him: Let us go and buy bread for two hundred pence, and we will give them to eat.

38 And he saith to them: How many loaves have you? go and see. And when they knew, they say: Five, and two fishes

39 And he commanded them that they should make them all sit down by companies upon the green grass.

40 And they sat down in ranks, by hundreds and by fifties.

41 And when he had taken the five loaves, and the two fishes: looking up to heaven, he blessed, and broke the loaves, and gave to his disciples to set before them: and the two fishes he divided among them all.

Mark 6:39 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:39And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.

The New International Version of the Holy Bible

6:39Then Jesus directed them to have all the people sit down in groups on the green grass.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:39And he commanded them that all should sit down by companies upon the green grass.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:39And he ordered them to make them all sit down by companies on the green grass.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:39And he commanded them that all should sit down by companies upon the green grass.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:39And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:39He commanded them that everyone should sit down in groups on the green grass.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:39And he commanded them to make all recline in companies upon the green grass,

The American King James Version of the Holy Bible

6:39And he commanded them to make all sit down by companies on the green grass.