47An one of them that stood by, drawing a sword, struck a servant of the chief priest, and cut off his ear.
47An one of them that stood by, drawing a sword, struck a servant of the chief priest, and cut off his ear.
44 And he that betrayed him, had given them a sign, saying: Whomsoever I shall kiss, that is he; lay hold on him, and lead him away carefully.
45 And when he was come, immediately going up to him, he saith: Hail, Rabbi; and he kissed him.
46 But they laid hands on him, and held him.
47 An one of them that stood by, drawing a sword, struck a servant of the chief priest, and cut off his ear.
48 And Jesus answering, said to them: Are you come out as to a robber, with swords and staves to apprehend me?
49 I was daily with you in the temple teaching, and you did not lay hands on me. But that the scriptures may be fulfilled.
14:47And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.
14:47Then one of those standing near drew his sword and struck the servant of the high priest, cutting off his ear.
14:47But a certain one of them that stood by drew his sword, and smote the servant of the high priest, and struck off his ear.
14:47But a certain one of those who stood by, having drawn his sword, struck the bondman of the high priest, and took off his ear.
14:47But a certain one of them that stood by drew his sword, and smote the servant of the high priest, and struck off his ear.
14:47And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.
14:47But a certain one of those who stood by drew his sword, and struck the servant of the high priest, and cut off his ear.
14:47and a certain one of those standing by, having drawn the sword, struck the servant of the chief priest, and took off his ear.
14:47And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.