41And Jesus answering, said: O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring hither thy son.


In Context

38 And behold a man among the crowd cried out, saying: Master, I beseech thee, look upon my son, because he is my only one.

39 And lo, a spirit seizeth him, and he suddenly crieth out, and he throweth him down and teareth him, so that he foameth; and bruising him, he hardly departeth from him.

40 And I desired thy disciples to cast him out, and they could not.

41 And Jesus answering, said: O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring hither thy son.

42 And as he was coming to him, the devil threw him down, and tore him.

43 And Jesus rebuked the unclean spirit, and cured the boy, and restored him to his father.

Luke 9:41 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:41And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.

The New International Version of the Holy Bible

9:41"O unbelieving and perverse generation," Jesus replied, "how long shall I stay with you and put up with you? Bring your son here."

The American Standard Version of the Holy Bible

9:41And Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and bear with you? bring hither thy son.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:41And Jesus answering said, O unbelieving and perverted generation, how long shall I be with you and suffer you? Bring hither thy son.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:41And Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and bear with you? bring hither thy son.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:41And Jesus answering, said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:41Jesus answered, |Faithless and perverse generation, how long shall I be with you and bear with you? Bring your son here.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

9:41And Jesus answering said, 'O generation, unstedfast and perverse, till when shall I be with you, and suffer you? bring near hither thy son;'

The American King James Version of the Holy Bible

9:41And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring your son here.