36And there came fear upon all, and they talked among themselves, saying: What word is this, for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they go out?


In Context

33 And in the synagogue there was a man who had an unclean devil, and he cried out with a loud voice,

34 Saying: Let us alone, what have we to do with thee, Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the holy one of God.

35 And Jesus rebuked him, saying: Hold thy peace, and go out of him. And when the devil had thrown him into the midst, he went out of him, and hurt him not at all.

36 And there came fear upon all, and they talked among themselves, saying: What word is this, for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they go out?

37 And the fame of him was published into every place of the country.

38 And Jesus rising up out of the synagogue, went into Simon's house. And Simon's wife's mother was taken with a great fever, and they besought him for her.

Luke 4:36 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:36And they were all amazed, and spake among themselves, saying, What a word [is] this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.

The New International Version of the Holy Bible

4:36All the people were amazed and said to each other, "What is this teaching? With authority and power he gives orders to evil spirits and they come out!"

The American Standard Version of the Holy Bible

4:36And amazement came upon all, and they spake together, one with another, saying, What is this word? for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:36And astonishment came upon all, and they spoke to one another, saying, What word is this? for with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:36And amazement came upon all, and they spake together, one with another, saying, What is this word? for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:36And they were all amazed, and spoke among themselves, saying, What a word is this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:36Amazement came on all, and they spoke together, one with another, saying, |What is this word? For with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out!|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:36and amazement came upon all, and they were speaking together, with one another, saying, 'What is this word, that with authority and power he doth command the unclean spirits, and they come forth?'

The American King James Version of the Holy Bible

4:36And they were all amazed, and spoke among themselves, saying, What a word is this! for with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out.