14And Jesus returned in the power of the spirit, into Galilee, and the fame of him went out through the whole country.


In Context

11 And that in their hands they shall bear thee up, lest perhaps thou dash thy foot against a stone.

12 And Jesus answering, said to him: It is said: Thou shalt not tempt the Lord thy God.

13 And all the temptation being ended, the devil departed from him for a time.

14 And Jesus returned in the power of the spirit, into Galilee, and the fame of him went out through the whole country.

15 And he taught in their synagogues, and was magnified by all.

16 And he came to Nazareth, where he was brought up: and he went into the synagogue, according to his custom, on the sabbath day; and he rose up to read.

Luke 4:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:14And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.

The New International Version of the Holy Bible

4:14Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about him spread through the whole countryside.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:14And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and a fame went out concerning him through all the region round about.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:14And Jesus returned in the power of the Spirit to Galilee; and a rumour went out into the whole surrounding country about him;

The English Revised Version of the Holy Bible

4:14And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and a fame went out concerning him through all the region round about.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:14And Jesus returned in the power of the spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the surrounding region.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:14Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee, and news about him spread through all the surrounding area.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:14And Jesus turned back in the power of the Spirit to Galilee, and a fame went forth through all the region round about concerning him,

The American King James Version of the Holy Bible

4:14And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.