15And as the people were of opinion, and all were thinking in their hearts of John, that perhaps he might be the Christ;
15And as the people were of opinion, and all were thinking in their hearts of John, that perhaps he might be the Christ;
12 And the publicans also came to be baptized, and said to him: Master, what shall we do?
13 But he said to them: Do nothing more than that which is appointed you.
14 And the soldiers also asked him, saying: And what shall we do? And he said to them: Do violence to no man; neither calumniate any man; and be content with your pay.
15 And as the people were of opinion, and all were thinking in their hearts of John, that perhaps he might be the Christ;
16 John answered, saying unto all: I indeed baptize you with water; but there shall come one mightier that I, the latchet of whose shoes I am not worthy to loose: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:
17 Whose fan is in his hand, and he will purge his floor, and will gather the wheat into his barn; but the chaff he will burn with unquenchable fire.
3:15And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not;
3:15The people were waiting expectantly and were all wondering in their hearts if John might possibly be the Christ.
3:15And as the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether haply he were the Christ;
3:15But as the people were in expectation, and all were reasoning in their hearts concerning John whether he might be the Christ,
3:15And as the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether haply he were the Christ;
3:15And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts concerning John, whether he was the Christ, or not;
3:15As the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether perhaps he was the Christ,
3:15And the people are looking forward, and all are reasoning in their hearts concerning John, whether or not he may be the Christ;
3:15And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not;