6And he promised. And he sought opportunity to betray him in the absence of the multitude.


In Context

3 And Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariot, one of the twelve.

4 And he went, and discoursed with the chief priests and the magistrates, how he might betray him to them.

5 And they were glad, and covenanted to give him money.

6 And he promised. And he sought opportunity to betray him in the absence of the multitude.

7 And the day of the unleavened bread came, on which it was necessary that the pasch should be killed.

8 And he sent Peter and John, saying: Go, and prepare for us the pasch, that we may eat.

Luke 22:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

22:6And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.

The New International Version of the Holy Bible

22:6He consented, and watched for an opportunity to hand Jesus over to them when no crowd was present.

The American Standard Version of the Holy Bible

22:6And he consented, and sought opportunity to deliver him unto them in the absence of the multitude.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

22:6And he came to an agreement to do it, and sought an opportunity to deliver him up to them away from the crowd.

The English Revised Version of the Holy Bible

22:6And he consented, and sought opportunity to deliver him unto them in the absence of the multitude.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

22:6And he promised, and sought opportunity to betray him to them in the absence of the multitude.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

22:6He consented, and sought an opportunity to deliver him to them in the absence of the multitude.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

22:6and he agreed, and was seeking a favourable season to deliver him up to them without tumult.

The American King James Version of the Holy Bible

22:6And he promised, and sought opportunity to betray him to them in the absence of the multitude.