42And she cried out with a loud voice, and said: Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.


In Context

39 And Mary rising up in those days, went into the hill country with haste into a city of Juda.

40 And she entered into the house of Zachary, and saluted Elizabeth.

41 And it came to pass, that when Elizabeth heard the salutation of Mary, the infant leaped in her womb. And Elizabeth was filled with the Holy Ghost:

42 And she cried out with a loud voice, and said: Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.

43 And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

44 For behold as soon as the voice of thy salutation sounded in my ears, the infant in my womb leaped for joy.

Luke 1:42 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:42And she spake out with a loud voice, and said, Blessed [art] thou among women, and blessed [is] the fruit of thy womb.

The New International Version of the Holy Bible

1:42In a loud voice she exclaimed: "Blessed are you among women, and blessed is the child you will bear!

The American Standard Version of the Holy Bible

1:42and she lifted up her voice with a loud cry, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:42and cried out with a loud voice and said, Blessed art thou amongst women, and blessed the fruit of thy womb.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:42and she lifted up her voice with a loud cry, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:42And she spoke with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:42She called out with a loud voice, and said, |Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:42and spake out with a loud voice, and said, 'Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb;

The American King James Version of the Holy Bible

1:42And she spoke out with a loud voice, and said, Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb.