48Truly you bear witness that you consent to the doings of your fathers: for they indeed killed them, and you build their sepulchres.
48Truly you bear witness that you consent to the doings of your fathers: for they indeed killed them, and you build their sepulchres.
45 And one of the lawyers answering, saith to him: Master, in saying these things, thou reproachest us also.
46 But he said: Woe to you lawyers also, because you load men with burdens which they cannot bear, and you yourselves touch not the packs with one of your fingers.
47 Woe to you who build the monuments of the prophets: and your fathers killed them.
48 Truly you bear witness that you consent to the doings of your fathers: for they indeed killed them, and you build their sepulchres.
49 For this cause also the wisdom of God said: I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute.
50 That the blood of all the prophets which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation,
11:48Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and ye build their sepulchres.
11:48So you testify that you approve of what your forefathers did; they killed the prophets, and you build their tombs.
11:48So ye are witnesses and consent unto the works of your fathers: for they killed them, and ye build their tombs .
11:48Ye bear witness then, and consent to the works of your fathers; for they killed them, and ye build their sepulchres.
11:48So ye are witnesses and consent unto the works of your fathers: for they killed them, and ye build their tombs.
11:48Truly ye bear testimony, that ye allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and ye build their sepulchers.
11:48So you testify and consent to the works of your fathers. For they killed them, and you build their tombs.
11:48Then do ye testify, and are well pleased with the works of your fathers, because they indeed killed them, and ye do build their tombs;
11:48Truly you bear witness that you allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and you build their sepulchers.