41And the Lord answering, said to her: Martha, Martha, thou art careful, and art troubled about many things:


In Context

38 Now it came to pass as they went, that he entered into a certain town: and a certain woman named Martha, received him into her house.

39 And she had a sister called Mary, who sitting also at the Lord's feet, heard his word.

40 But Martha was busy about much serving. Who stood and said: Lord, hast thou no care that my sister hath left me alone to serve? speak to her therefore, that she help me.

41 And the Lord answering, said to her: Martha, Martha, thou art careful, and art troubled about many things:

42 But one thing is necessary. Mary hath chosen the best part, which shall not be taken away from her.

Luke 10:41 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

10:41And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:

The New International Version of the Holy Bible

10:41"Martha, Martha," the Lord answered, "you are worried and upset about many things,

The American Standard Version of the Holy Bible

10:41But the Lord answered and said unto her, Martha, Martha, thou art anxious and troubled about many things:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:41But Jesus answering said to her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things;

The English Revised Version of the Holy Bible

10:41But the Lord answered and said unto her, Martha, Martha, thou art anxious and troubled about many things:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:41And Jesus answered, and said to her, Martha, Martha, thou art anxious, and troubled about many things:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

10:41Jesus answered her, |Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

10:41And Jesus answering said to her, 'Martha, Martha, thou art anxious and disquieted about many things,

The American King James Version of the Holy Bible

10:41And Jesus answered and said to her, Martha, Martha, you are careful and troubled about many things: