25And behold a certain lawyer stood up, tempting him, and saying, Master, what must I do to possess eternal life?


In Context

22 All things are delivered to me by my Father; and no one knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and to whom the Son will reveal him.

23 And turning to his disciples, he said: Blessed are the eyes that see the things which you see.

24 For I say to you, that many prophets and kings have desired to see the things that you see, and have not seen them; and to hear the things that you hear, and have not heard them.

25 And behold a certain lawyer stood up, tempting him, and saying, Master, what must I do to possess eternal life?

26 But he said to him: What is written in the law? how readest thou?

27 He answering, said: Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart, and with thy whole soul, and with all thy strength, and with all thy mind: and thy neighbour as thyself.

Luke 10:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

10:25And, behold, a certain lawyer stood up, and tempted him, saying, Master, what shall I do to inherit eternal life?

The New International Version of the Holy Bible

10:25On one occasion an expert in the law stood up to test Jesus. "Teacher," he asked, "what must I do to inherit eternal life?"

The American Standard Version of the Holy Bible

10:25And behold, a certain lawyer stood up and made trial of him, saying, Teacher, what shall I do to inherit eternal life?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:25And behold, a certain lawyer stood up tempting him, and saying, Teacher, having done what, shall I inherit life eternal?

The English Revised Version of the Holy Bible

10:25And behold, a certain lawyer stood up and tempted him, saying, Master, what shall I do to inherit eternal life?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:25And behold, a certain lawyer stood up, and tempted him, saying, Master, what shall I do to inherit eternal life?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

10:25Behold, a certain lawyer stood up and tested him, saying, |Teacher, what shall I do to inherit eternal life?|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

10:25And lo, a certain lawyer stood up, trying him, and saying, 'Teacher, what having done, life age-during shall I inherit?'

The American King James Version of the Holy Bible

10:25And, behold, a certain lawyer stood up, and tempted him, saying, Master, what shall I do to inherit eternal life?