5They brought therefore all things that Moses had commanded before the door of the tabernacle: where when all the multitude stood,
5They brought therefore all things that Moses had commanded before the door of the tabernacle: where when all the multitude stood,
2 Take of the herd a calf for sin, and a ram for a holocaust, both without blemish, and offer them before the Lord.
3 And to the children of Israel thou shalt say: Take ye a he goat for sin, and a calf, and a lamb, both of a year old, and without blemish for a holocaust,
4 Also a bullock and a ram for peace offerings: and immolate them before the Lord, offering for the sacrifice of every one of them flour tempered with oil; for to day the Lord will appear to you.
5 They brought therefore all things that Moses had commanded before the door of the tabernacle: where when all the multitude stood,
6 Moses said: This is the word, which the Lord hath commanded: do it, and his glory will appear to you.
7 And he said to Aaron: Approach to the altar, and offer sacrifice for thy sin: offer the holocaust, and pray for thyself and for the people: and when thou hast slain the people's victim, pray for them, as the Lord hath commanded.
9:5And they brought [that] which Moses commanded before the tabernacle of the congregation: and all the congregation drew near and stood before the LORD.
9:5They took the things Moses commanded to the front of the Tent of Meeting, and the entire assembly came near and stood before the Lord .
9:5And they brought that which Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before Jehovah.
9:5And they brought what Moses commanded before the tent of meeting; and all the assembly approached and stood before Jehovah.
9:5And they brought that which Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before the LORD.
9:5And they brought that which Moses commanded before the tabernacle of the congregation: and all the congregation drew near and stood before the LORD.
9:5They brought what Moses commanded before the Tent of Meeting: and all the congregation drew near and stood before Yahweh.
9:5And they take that which Moses hath commanded unto the front of the tent of meeting, and all the company draw near and stand before Jehovah;
9:5And they brought that which Moses commanded before the tabernacle of the congregation: and all the congregation drew near and stood before the LORD.