15Then offering for the sin of the people, he slew the he goat: and expiating the altar,
15Then offering for the sin of the people, he slew the he goat: and expiating the altar,
12 He immolated also the victim of holocaust: and his sons brought him the blood thereof, which he poured round about on the altar.
13 And the victim being cut into pieces, they brought to him the head and all the members, all which he burnt with fire upon the altar,
14 Having first washed the entrails and the feet with water.
15 Then offering for the sin of the people, he slew the he goat: and expiating the altar,
16 He offered the holocaust:
17 Adding in the sacrifice the libations, which are offered withal, and burning them upon the altar, besides the ceremonies of the morning holocaust.
9:15And he brought the people’s offering, and took the goat, which [was] the sin offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.
9:15Aaron then brought the offering that was for the people. He took the goat for the people's sin offering and slaughtered it and offered it for a sin offering as he did with the first one.
9:15And he presented the people's oblation, and took the goat of the sin-offering which was for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.
9:15And he presented the people's offering, and took the goat of the sin-offering which was for the people and slaughtered it, and offered it for sin, as the first.
9:15And he presented the people's oblation, and took the goat of the sin offering which was for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.
9:15And he brought the people's offering, and took the goat, which was the sin-offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.
9:15He presented the people's offering, and took the goat of the sin offering which was for the people, and killed it, and offered it for sin, like the first.
9:15And he bringeth near the offering of the people, and taketh the goat of the sin-offering which is for the people, and slaughtered it, and maketh it a sin-offering, like the first;
9:15And he brought the people's offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.