27Delivering all to Aaron, and to his sons: wile having lifted them up before the Lord,
27Delivering all to Aaron, and to his sons: wile having lifted them up before the Lord,
24 He offered also the sons of Aaron: and when with the blood of the ram that was immolated, he had touched the tip of the right ear of every one of them, and the thumbs of their right hands, and the great toes of their right feet, the rest he poured on the altar round about:
25 But the fat, and the rump, and all the fat that covereth the entrails, and the caul of the liver, and the two kidneys with their fat, and with the right shoulder, he separated.
26 And taking out of the basket; of unleavened bread, which was before the Lord, a loaf without leaven, and a cake tempered with oil and a wafer, he put them upon the fat, and the right shoulder,
27 Delivering all to Aaron, and to his sons: wile having lifted them up before the Lord,
28 He took them again from their hands, and burnt them upon the altar of holocaust, because it was the oblation of consecration, for a sweet odour of sacrifice to the Lord.
29 And he took of the ram of consecration, the breast for his portion, elevating it before the Lord, as the Lord had commanded him.
8:27And he put all upon Aaron’s hands, and upon his sons’ hands, and waved them [for] a wave offering before the LORD.
8:27He put all these in the hands of Aaron and his sons and waved them before the Lord as a wave offering.
8:27and he put the whole upon the hands of Aaron, and upon the hands of his sons, and waved them for a wave-offering before Jehovah.
8:27and he gave all into Aaron's hands, and into his sons' hands, and waved them as a wave-offering before Jehovah.
8:27and he put the whole upon the hands of Aaron, and upon the hands of his sons, and waved them for a wave offering before the LORD.
8:27And he put all upon Aaron's hands, and upon his sons' hands, and waved them for a wave-offering before the LORD.
8:27He put all these in Aaron's hands and in his sons' hands, and waved them for a wave offering before Yahweh.
8:27and putteth the whole on the hands of Aaron, and on the hands of his sons, and waveth them — a wave-offering before Jehovah.
8:27And he put all on Aaron's hands, and on his sons' hands, and waved them for a wave offering before the LORD.