33And he shall expiate the sanctuary and the tabernacle of the testimony and the altar, the priest also and all the people.


In Context

30 Upon this day shall be the expiation for you, and the cleansing from all your sins: you shall be cleansed before the Lord.

31 For it is a sabbath of rest, and you shall afflict your souls by a perpetual religion.

32 And the priest that is anointed, and whose hands are consecrated to do the office of the priesthood in his father's stead, shall make atonement; and he shall be vested with the linen robe and the holy vestments,

33 And he shall expiate the sanctuary and the tabernacle of the testimony and the altar, the priest also and all the people.

34 And this shall be an ordinance for ever, that you pray for the children of Israel, and for all their sins once in a year. He did therefore as the Lord had commanded Moses.

Leviticus 16:33 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

16:33And he shall make an atonement for the holy sanctuary, and he shall make an atonement for the tabernacle of the congregation, and for the altar, and he shall make an atonement for the priests, and for all the people of the congregation.

The New International Version of the Holy Bible

16:33and make atonement for the Most Holy Place, for the Tent of Meeting and the altar, and for the priests and all the people of the community.

The American Standard Version of the Holy Bible

16:33and he shall make atonement for the holy sanctuary; and he shall make atonement for the tent of meeting and for the altar; and he shall make atonement for the priests and for all the people of the assembly.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

16:33And he shall make atonement for the holy sanctuary; and for the tent of meeting, and for the altar shall he make atonement; and for the priests, and for the whole people of the congregation shall he make atonement.

The English Revised Version of the Holy Bible

16:33and he shall make atonement for the holy sanctuary, and he shall make atonement for the tent of meeting and for the altar; and he shall make atonement for the priests and for all the people of the assembly.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

16:33And he shall make an atonement for the holy sanctuary, and he shall make an atonement for the tabernacle of the congregation, and for the altar: and he shall make an atonement for the priests, and for all the people of the congregation.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

16:33Then he shall make atonement for the Holy Sanctuary; and he shall make atonement for the Tent of Meeting and for the altar; and he shall make atonement for the priests and for all the people of the assembly.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

16:33and he hath made atonement for the holy sanctuary; and for the tent of meeting, even for the altar he doth make atonement; yea, for the priests, and for all the people of the assembly he maketh atonement.

The American King James Version of the Holy Bible

16:33And he shall make an atonement for the holy sanctuary, and he shall make an atonement for the tabernacle of the congregation, and for the altar, and he shall make an atonement for the priests, and for all the people of the congregation.