35He whose house it is, shall go and tell the priest, saying: It seemeth to me, that there is the plague of leprosy in my house,
35He whose house it is, shall go and tell the priest, saying: It seemeth to me, that there is the plague of leprosy in my house,
32 This is the sacrifice of a leper, that is not able to have all things that appertain to his cleansing.
33 And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying:
34 When you shall be come into the land of Chanaan, which I will give you for a possession, if there be the plague of leprosy in a house,
35 He whose house it is, shall go and tell the priest, saying: It seemeth to me, that there is the plague of leprosy in my house,
36 And he shall command, that they carry forth all things out of the house, before he go into it, and see whether it have the leprosy, lest all things become unclean that are in the house. And after- wards he shall go in to view the leprosy of the house.
37 And if he see in the walls thereof as it were little dints, disfigured with paleness or redness, and lower than all the rest,
14:35And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me [there is] as it were a plague in the house:
14:35the owner of the house must go and tell the priest, 'I have seen something that looks like mildew in my house.'
14:35then he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, There seemeth to me to be as it were a plague in the house.
14:35then he whose house it is shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me like a plague in the house;
14:35then he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, There seemeth to me to be as it were a plague in the house:
14:35And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, it seemeth to me there is as it were a plague in the house:
14:35then he who owns the house shall come and tell the priest, saying, 'There seems to me to be some sort of plague in the house.'
14:35then hath he whose the house is come in and declared to the priest, saying, As a plague hath appeared to me in the house;
14:35And he that ownes the house shall come and tell the priest, saying, It seems to me there is as it were a plague in the house: