13But all the rest of the army went in battle array on the north side, so that the last of that multitude reached to the west side of the city. So Josue went that night, and stood in the midst of the valley.


In Context

10 And rising early in the morning, he mustered his soldiers, and went up with the ancients in the front of the army environed with the aid of the fighting men.

11 And when they were come, and were gone up over against the city, they stood on the north side of the city, between which and them there was a valley in the midst.

12 And he had chosen five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Hai, on the west side of the same city:

13 But all the rest of the army went in battle array on the north side, so that the last of that multitude reached to the west side of the city. So Josue went that night, and stood in the midst of the valley.

14 And when the king of Hai saw this, he made haste in the morning, and went out with all the army of the city, and set it in battle array toward the desert, not knowing that there lay an ambush behind his back.

15 But Josue, and all Israel gave back, making as if they were afraid, and fleeing by the way of the wilderness.

Joshua 8:13 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

8:13They had the soldiers take up their positions-all those in the camp to the north of the city and the ambush to the west of it. That night Joshua went into the valley.

The King James Version of the Holy Bible

8:13And when they had set the people, [even] all the host that [was] on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley.

The American Standard Version of the Holy Bible

8:13So they set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers-in-wait that were on the west of the city; and Joshua went that night into the midst of the valley.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

8:13And when they had set the people, the whole camp on the north of the city, and their ambush on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley.

The English Revised Version of the Holy Bible

8:13So they set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait that were on the west of the city; and Joshua went that night into the midst of the vale.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

8:13And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

8:13So they set the people, even all the army who was on the north of the city, and their ambush on the west of the city; and Joshua went that night into the midst of the valley.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

8:13and they set the people, all the camp which is on the north of the city, and its rear on the west of the city, and Joshua goeth on that night into the midst of the valley.

The American King James Version of the Holy Bible

8:13And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the middle of the valley.