5And Josue said to the people: Be ye sanctified: for to morrow the Lord will do wonders among you.
5And Josue said to the people: Be ye sanctified: for to morrow the Lord will do wonders among you.
2 After which, the heralds went through the midst of the camp,
3 And began to proclaim: When you shall see the ark of the covenant of the Lord your God, and the priests of the race of Levi carrying it, rise you up also, and follow them as they go before:
4 And let there be between you and the ark the space of two thousand cubits: that you may see it afar off, and know which way you must go: for you have not gone this way before: and take care you come not near the ark.
5 And Josue said to the people: Be ye sanctified: for to morrow the Lord will do wonders among you.
6 And he said to the priests: Take up the ark of the covenant, and go before the people. And they obeyed his commands, and took it up and walked before them.
7 And the Lord said to Josue: This day will I begin to exalt thee before Israel: that they may know that as I was with Moses, so I am with thee also.
3:5And Joshua said unto the people, Sanctify yourselves: for to morrow the LORD will do wonders among you.
3:5Joshua told the people, "Consecrate yourselves, for tomorrow the Lord will do amazing things among you."
3:5And Joshua said unto the people, Sanctify yourselves; for tomorrow Jehovah will do wonders among you.
3:5And Joshua said to the people, Hallow yourselves; for to-morrow Jehovah will do wonders in your midst.
3:5And Joshua said unto the people, Sanctify yourselves: for tomorrow the LORD will do wonders among you.
3:5And Joshua said to the people, Sanctify yourselves: for to-morrow the LORD will do wonders among you.
3:5Joshua said to the people, |Sanctify yourselves; for tomorrow Yahweh will do wonders among you.|
3:5And Joshua saith unto the people, 'Sanctify yourselves, for to-morrow doth Jehovah do in your midst wonders.'
3:5And Joshua said to the people, Sanctify yourselves: for to morrow the LORD will do wonders among you.