31But of the people many believed in him, and said: When the Christ cometh, shall he do more miracles, than these which this man doth?
31But of the people many believed in him, and said: When the Christ cometh, shall he do more miracles, than these which this man doth?
28 Jesus therefore cried out in the temple, teaching, and saying: You both know me, and you know whence I am: and I am not come of myself; but he that sent me, is true, whom you know not.
29 I know him, because I am from him, and he hath sent me.
30 They sought therefore to apprehend him: and no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
31 But of the people many believed in him, and said: When the Christ cometh, shall he do more miracles, than these which this man doth?
32 The Pharisees heard the people murmuring these things concerning him: and the rulers and Pharisees sent ministers to apprehend him.
33 Jesus therefore said to them: Yet a little while I am with you: and then I go to him that sent me.
7:31And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this [man] hath done?
7:31Still, many in the crowd put their faith in him. They said, "When the Christ comes, will he do more miraculous signs than this man?"
7:31But of the multitude many believed on him; and they said, When the Christ shall come, will he do more signs than those which this man hath done?
7:31But many of the crowd believed on him, and said, Will the Christ, when he comes, do more signs than those which this man has done?
7:31But of the multitude many believed on him; and they said, When the Christ shall come, will he do more signs than those which this man hath done?
7:31And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this man hath done?
7:31But of the multitude, many believed in him. They said, |When the Christ comes, he won't do more signs than those which this man has done, will he?|
7:31and many out of the multitude did believe in him, and said — 'The Christ — when he may come — will he do more signs than these that this one did?'
7:31And many of the people believed on him, and said, When Christ comes, will he do more miracles than these which this man has done?