23If a man receive circumcision on the sabbath day, that the law of Moses may not be broken; are you angry at me because I have healed the whole man on the sabbath day?


In Context

20 Why seek you to kill me? The multitude answered, and said: Thou hast a devil; who seeketh to kill thee?

21 Jesus answered, and said to them: One work I have done; and you all wonder:

22 Therefore, Moses gave you circumcision (not because it is of Moses, but of the fathers;) and on the sabbath day you circumcise a man.

23 If a man receive circumcision on the sabbath day, that the law of Moses may not be broken; are you angry at me because I have healed the whole man on the sabbath day?

24 Judge not according to the appearance, but judge just judgment.

25 Some therefore of Jerusalem said: Is not this he whom they seek to kill?

John 7:23 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

7:23If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?

The New International Version of the Holy Bible

7:23Now if a child can be circumcised on the Sabbath so that the law of Moses may not be broken, why are you angry with me for healing the whole man on the Sabbath?

The American Standard Version of the Holy Bible

7:23If a man receiveth circumcision on the sabbath, that the law of Moses may not be broken; are ye wroth with me, because I made a man every whit whole on the sabbath?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:23If a man receives circumcision on sabbath, that the law of Moses may not be violated, are ye angry with me because I have made a man entirely sound on sabbath?

The English Revised Version of the Holy Bible

7:23If a man receiveth circumcision on the sabbath, that the law of Moses may not be broken; are ye wroth with me, because I made a man every whit whole on the sabbath?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:23If a man on the sabbath receiveth circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have restored a man to sound health on the sabbath?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

7:23If a boy receives circumcision on the Sabbath, that the law of Moses may not be broken, are you angry with me, because I made a man completely healthy on the Sabbath?

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

7:23if a man doth receive circumcision on a sabbath that the law of Moses may not be broken, are ye wroth with me that I made a man all whole on a sabbath?

The American King James Version of the Holy Bible

7:23If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are you angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?