21Jesus saith to her: Woman, believe me, that the hour cometh, when you shall neither on this mountain, not in Jerusalem, adore the Father.


In Context

18 For thou hast had five husbands: and he whom thou now hast, is not thy husband. This thou hast said truly.

19 The woman saith to him: Sir, I perceive that thou art a prophet.

20 Our fathers adored on this mountain, and you say, that at Jerusalem is the place where men must adore.

21 Jesus saith to her: Woman, believe me, that the hour cometh, when you shall neither on this mountain, not in Jerusalem, adore the Father.

22 You adore that which you know not: we adore that which we know; for salvation is of the Jews.

23 But the hour cometh, and now is, when the true adorers shall adore the Father in spirit and in truth. For the Father also seeketh such to adore him.

John 4:21 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:21Jesus saith unto her, Woman, believe me, the hour cometh, when ye shall neither in this mountain, nor yet at Jerusalem, worship the Father.

The New International Version of the Holy Bible

4:21Jesus declared, "Believe me, woman, a time is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:21Jesus saith unto her, Woman, believe me, the hour cometh, when neither in this mountain, nor in Jerusalem, shall ye worship the Father.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:21Jesus says to her, Woman, believe me, the hour is coming when ye shall neither in this mountain nor in Jerusalem worship the Father.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:21Jesus saith unto her, Woman, believe me, the hour cometh, when neither in this mountain, nor in Jerusalem, shall ye worship the Father.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:21Jesus saith to her, Woman, believe me, the hour cometh, when ye shall neither in this mountain, nor yet at Jerusalem, worship the Father.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:21Jesus said to her, |Woman, believe me, the hour comes, when neither in this mountain, nor in Jerusalem, will you worship the Father.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:21Jesus saith to her, 'Woman, believe me, that there doth come an hour, when neither in this mountain, nor in Jerusalem, shall ye worship the Father;

The American King James Version of the Holy Bible

4:21Jesus said to her, Woman, believe me, the hour comes, when you shall neither in this mountain, nor yet at Jerusalem, worship the Father.